Yep that wording seems wrong. I can’t say with 100% surety that there was a screw holding my Pocket Reform NVME down, but I will look again tonight. But this image from @selfawaresoup
has their NVME held in with a screw as well.
The latches that are being mentioned here sound more like this text was pulled from a RAM installation guide, as I’m pretty sure the NVME in the Reform is held down with a screw as well. This is the customary way to secure M2 Sata / NVME drives that I have noticed. While a latch would work, it just seems like overkill.
@josch I would be willing to make a change request for that, BUT my account is still pending activation. (Account uses the same username as here.)