The “keyboard doesn’t work at boot” sometimes concerns me, it sounds like you’re on an older u-boot version, because this bug should be fixed by u-boot from around May 2025 (it includes some code to properly reset our USB hub) Have you recently tried sudo reform-flash-uboot emmc?