Check my post in discussion regarding HDMI vs. Display Port: Why HDMI out instead of Display Port out? - #5 by serpent
In summary - try inserting HDMI cable after starting sway, it helped in my case; flashing was only occurring when I inserted cable in text mode, before switching to GUI.