Looking at related discussions, it looks like the most difference in behavior comes from NVMe. I’m wondering how situation will change with new CPU modules; recent problems with M2 adapter are a bit worrying.
Unfortunately I don’t know how to start debugging this.