As the title says, I apt upgraded my personal system yesterday and this rendered sway, wayfire and weston inoperable. I narrowed this down to libffi8 (3.4.3-3) breaking the communication between wayland servers and clients on arm64. Replacing libffi.so.8.1.1 with libffi.so.8.1.0 from my rescue system made everything work again.
I’ve reported this to Debian, but am also now contemplating a move to a more stable suite (like… testing).